IO NON FACCIO PARTE

IO NON FACCIO PARTE

Anno 2024
Performance Marta Lodola
Camera Valerio Ambiveri

Video Stereo color 2:01

ITA

La voce è strumento di resistenza, memoria e lotta. Attraverso la ripetizione e la scomposizione progressiva della frase “Io non faccio parte del vostro stato militare”, la performance riflette sul potere del linguaggio come atto politico ed esistenziale. Ogni parola, pronunciata fino all’esasperazione, si trasforma in un’impronta sonora e simbolica, per poi svanire, lasciando spazio a significati precisi di una presa di posizione necessaria.

In un momento storico in cui sempre più esseri umani sono sotto assedio e abbiamo davanti agli occhi un genocidio, la voce diventa il veicolo di un’urgenza collettiva, un gesto di autocoscienza che è già, in sé, un atto di potere. Lo spazio nudo e il microfono, il mezzo di diffusione amplificano la forza del messaggio, riducendo ogni elemento scenico all’essenziale, per concentrare l’attenzione sul corpo, sul suono e sull’intenzione.

Schierarsi contro, schierarsi almeno, non rimanere indifferenti di fronte a tutto ciò che stiamo vedendo. 

ENG

The voice is an instrument of resistance, memory, and riot.
Through the repetition and progressive deconstruction of the phrase “I am not part of your military state,” the performance reflects on the power of language as a political and existential act.
Each word, spoken to the point of exhaustion, becomes a sonic and symbolic imprint, only to fade away—making room for the precise meanings of a necessary stance.

At a historical moment in which more and more human beings are under siege, and we are witnessing a genocide, the voice becomes the vehicle of a collective urgency—an act of self-awareness that is, in itself, an act of power.
The bare space and the microphone—the medium of amplification—intensify the force of the message, stripping every scenic element down to its essence, to focus attention on the body, the sound, and the intention.

To take a stand, at least to stand against—
not to remain indifferent in the face of all we are witnessing.